VobSub es un programa de gran utilidad que nos ayuda a ver los subtítulos de una película o un video en casi cualquier reproductor, incluido el Windows Media Player.
Lo primero que hay que hacer es descargar el programa
Tras extraer el archivo ZIP instalamos el programa siguiendo los pasos del asistente.

Ahora para que se muestren correctamente los subtítulos tanto el archivo de video como el de los subtítulos tienen que ser el mísmo:

Una vez que has cambiado el nombre y te has aseguriado de que es el mísmo, sólo tienes que abrir el archivo de vídeo o la película y podrás apreciar los subtítulos, por ejemplo en WMP:
Cuando este programita está funcionando verás una flecha verde en la parte inferior de la pantalla, junto al reloj.

